1
00:00:08,000 --> 00:00:10,461
הספינה של בובה, כשהיא מתחילה,
זה משהו כזה.

2
00:00:12,630 --> 00:00:13,918
חכה שנייה.

3
00:00:15,132 --> 00:00:16,671
בוא נראה אם ​​זה יהיה... הנה זה.

4
00:00:22,932 --> 00:00:25,513
בובה פט, רק ארבע שורות של דיאלוג...

5
00:00:25,518 --> 00:00:26,681
כרצונך.

6
00:00:26,686 --> 00:00:27,807
הוא לא טוב לי מת.

7
00:00:27,812 --> 00:00:29,016
מה אם הוא לא ישרוד?

8
00:00:29,021 --> 00:00:30,893
שים את קפטן סולו בתא המטען.

9
00:00:30,898 --> 00:00:34,230
... ושש דקות 32 שניות
של זמן מסך הכולל...

10
00:00:34,235 --> 00:00:35,319
בובה פט? אֵיפֹה?

11
00:00:36,320 --> 00:00:39,443
... וזה קצת
הקדמה לא טקסית.

12
00:00:39,448 --> 00:00:40,653
ציידי ראשים.

13
00:00:40,658 --> 00:00:42,488
אנחנו לא צריכים את החלאות הזו.
כן, אדוני.

14
00:00:42,493 --> 00:00:45,329
אז איך זה הפך לזה?

15
00:00:46,372 --> 00:00:48,577
הכי הרבה ביקום
צייד ראשים מפורסם,

16
00:00:48,582 --> 00:00:49,825
בובה פט.

17
00:00:50,543 --> 00:00:51,789
זה בובה פט.

18
00:00:51,794 --> 00:00:52,837
וואו!

19
00:01:00,594 --> 00:01:02,216
אחי, זו הספינה של בובה פט.

20
00:01:02,221 --> 00:01:04,865
תראה, העוף הענק הוא בובה פט.

21
00:01:11,022 --> 00:01:13,811
בובה פט, לא ידעת מי
הוא היה, מאיפה שהוא בא.

22
00:01:13,816 --> 00:01:15,187
הוא לא קיבל הרבה זמן מסך.

23
00:01:15,192 --> 00:01:17,670
מעולם לא חשבתי שהם יהיו
מדברים עליו אחרי 1980.

24
00:01:18,154 --> 00:01:20,776
למרות חוסר זמן המסך שלו,

25
00:01:20,781 --> 00:01:24,013
בלי דיאלוג, הוא נמצא בכל מקום.

26
00:01:24,018 --> 00:01:25,353
אתה מעריץ גדול של הפט?

27
00:01:25,358 --> 00:01:27,358
הוא חתם על זה בשבילי. אחי, תראה את זה.

28
00:01:35,588 --> 00:01:38,674
אוקיי, אנחנו רוצים להציג
בובה פט. והנה הוא כאן.

29
00:01:39,759 --> 00:01:41,756
דמות חדשה.

30
00:01:41,761 --> 00:01:44,258
אה, אתה יכול לדבר איתנו, בובה?
- בוודאי.

31
00:01:46,015 --> 00:01:48,179
מלחמת הכוכבים הפכה לתופעה הזו.

32
00:01:48,184 --> 00:01:50,848
עכשיו היינו צריכים לעלות על זה.

33
00:01:50,853 --> 00:01:52,767
אף אחד לא רצה שזה יהיה
סתם עוד המשך.

34
00:01:52,772 --> 00:01:54,273
היינו צריכים לעשות משהו טוב יותר.

35
00:01:55,191 --> 00:01:56,896
קצת קפצנו על אימפריה.

36
00:01:56,901 --> 00:01:58,689
היינו צריכים לפגוע בקרקע בריצה.

37
00:01:58,694 --> 00:02:00,099
כי היו יותר יריות

38
00:02:00,103 --> 00:02:02,323
והיו עיצובים מסובכים יותר.

39
00:02:03,824 --> 00:02:07,261
לראלף מקווארי ולי היה
החליפו סקיצות קדימה ואחורה

40
00:02:07,745 --> 00:02:10,659
והיה לו כיוון
עבור חליפת אב טיפוס זו.

41
00:02:10,664 --> 00:02:12,828
וזה התפתח לבובה פט.

42
00:02:12,833 --> 00:02:16,040
אהבתי את העיצוב. אני לא חושב
אפילו שינינו כל כך הרבה ממנו.

43
00:02:16,045 --> 00:02:17,625
היו לו גרסאות שונות.

44
00:02:17,630 --> 00:02:19,293
כל דמות, כשאנחנו עושים את זה,

45
00:02:19,298 --> 00:02:22,710
אנחנו עושים גרסאות חלופיות אחרות
ממנו כדי לראות לאן אנחנו הולכים.

46
00:02:25,971 --> 00:02:27,551
העיצוב לדמות,

47
00:02:27,556 --> 00:02:30,596
האבזור וכל ה
גאדג'טים וכלי נשק,

48
00:02:30,601 --> 00:02:32,848
זה משהו שמעולם לא ראינו
במלחמת הכוכבים לפני כן.

49
00:02:32,853 --> 00:02:35,189
דבר אחד שבלט למעלה
השאר הוא מגן ה-T שלו.

50
00:02:36,357 --> 00:02:38,312
ימי הביניים בעיצוב שלה,

51
00:02:38,317 --> 00:02:40,387
זה משהו שמדבר אליו, אתה יודע,

52
00:02:40,392 --> 00:02:42,233
ימי החרב והכישוף.

53
00:02:42,238 --> 00:02:46,445
זה רק נותן לו את הממד המוסף הזה
של קסם ומיסטיקה.

54
00:02:46,450 --> 00:02:50,491
אני לא זוכר אם ראלף
הוספתי את הצורה "T" או אם עשיתי את זה,

55
00:02:50,496 --> 00:02:53,452
או אם ג'ורג' יבוא ואמר,
"היי, תן לו צורת 'T'".

56
00:02:53,457 --> 00:02:55,788
אני לא יודע. אני לא זוכר
מאיפה זה הגיע.

57
00:02:55,793 --> 00:02:57,863
אבל במהלך כולו
תהליך האבולוציה,

58
00:02:57,868 --> 00:02:59,491
הרבה דברים כאלה יקרו

59
00:02:59,496 --> 00:03:01,335
שבו מישהו יציע משהו

60
00:03:01,340 --> 00:03:03,843
והבחור השני ייקח את זה
ולומר, "מה דעתך על זה?"

61
00:03:04,426 --> 00:03:06,674
זה מראה לך את הכוח של עיצוב.

62
00:03:06,679 --> 00:03:10,136
כל דבר שם בחוץ
שדומה למגן הזה

63
00:03:10,141 --> 00:03:11,142
זה רק בובה פט.

64
00:03:12,309 --> 00:03:14,294
חליפת בובה פט עצמה

65
00:03:14,299 --> 00:03:16,392
נועד במקור להיות צבא

66
00:03:16,397 --> 00:03:18,727
של מה שג'ורג' כינה סופר טרופרס,

67
00:03:18,732 --> 00:03:21,856
והתוכנית הייתה
לבנות 100 מהחליפות האלה,

68
00:03:21,861 --> 00:03:26,694
וכדי שהם יהיו סוג של
חיילי הסער המשודרגים של אימפריה.

69
00:03:26,699 --> 00:03:30,197
הם רצו להראות
איך נראתה בובה פט

70
00:03:30,202 --> 00:03:31,448
לצוות באנגליה.

71
00:03:31,453 --> 00:03:34,160
והכנתי, סוג של, עמידה,

72
00:03:34,165 --> 00:03:37,621
אתה יודע, הקדמה. "הנה
הדמות החדשה, בובה פט"

73
00:03:37,626 --> 00:03:39,530
לבובה יש סוג של קול רדיו.

74
00:03:39,534 --> 00:03:41,834
יש כאן רמקול מובנה בו.

75
00:03:41,839 --> 00:03:44,712
וגם, יש כמות מסוימת
של טלמטריה מתרחשת.

76
00:03:44,717 --> 00:03:47,423
וכמות מסוימת של משוב
משום מה.

77
00:03:47,428 --> 00:03:49,633
זה היה רק הצגה וספר
של הדמות,

78
00:03:49,638 --> 00:03:51,260
אבל זו הייתה תחפושת מאוד פונקציונלית.

79
00:03:51,265 --> 00:03:53,137
זהו מגדיר טווח. האם זה...

80
00:03:53,142 --> 00:03:55,389
זהו... זה נוטה לכאן למטה.

81
00:03:55,394 --> 00:03:56,849
יש כאן להביורים.

82
00:03:56,854 --> 00:03:58,939
זהו מכשיר לזריקת חצים.

83
00:03:59,648 --> 00:04:00,895
קטלני מאוד.

84
00:04:00,900 --> 00:04:05,065
אלה גם יורים איזה סוג של חצים,
קליעים מכל ברך.

85
00:04:05,070 --> 00:04:08,157
בטח, תבקש ממנו להסתובב
ולקבל צילום של ה-Jetpack.

86
00:04:08,991 --> 00:04:10,237
אתה יכול לעשות את זה, דויין?

87
00:04:11,660 --> 00:04:14,408
שמנו את התחפושת על דויין דנהאם,

88
00:04:14,413 --> 00:04:16,535
שהיה חלק מצוות העריכה שלנו.

89
00:04:16,540 --> 00:04:19,580
אני פשוט במקרה בגודל
שיתאים לתחפושת הזו.

90
00:04:19,585 --> 00:04:22,141
וג'ורג' אמר, "היי, למה
אתה לא שם עליו את זה?"

91
00:04:22,146 --> 00:04:23,167
"בְּסֵדֶר".

92
00:04:23,172 --> 00:04:25,576
ג'ורג' עומד שם
והוא מסתכל, והוא אומר,

93
00:04:25,580 --> 00:04:27,263
"אתה יודע, אנחנו צריכים שכמייה".

94
00:04:27,268 --> 00:04:30,828
אמרתי, "ג'ורג', יש
מגבת מלחמת הכוכבים

95
00:04:30,833 --> 00:04:32,593
ממש שם במוסך.

96
00:04:32,598 --> 00:04:36,180
"אנחנו משתמשים בזה כשאנחנו שוטפים
אחרי משחק כדורעף בצהריים".

97
00:04:36,185 --> 00:04:38,380
זו הייתה ההיכרות הראשונה של בובה

98
00:04:38,384 --> 00:04:40,392
בצורה פיזית כלשהי עבורנו,

99
00:04:40,397 --> 00:04:43,229
חודשים לפני הסרט
נכנס לייצור.

100
00:04:43,234 --> 00:04:45,105
כנראה שהייתה בעיה תקציבית.

101
00:04:45,110 --> 00:04:47,524
וברגע שהחליפה המקורית נבנתה,

102
00:04:47,529 --> 00:04:50,736
ג'ורג' החליט את זה
לא היה לנו כסף

103
00:04:50,741 --> 00:04:53,739
להפוך אותם לצבא.
אבל הייתה לנו חליפה אחת.

104
00:04:53,744 --> 00:04:57,576
וג'ורג' אמר, "בוא נעשה אותו
סוג אחר של דמות.

105
00:04:57,581 --> 00:04:59,370
בואו נעשה אותו צייד ראשים".

106
00:04:59,375 --> 00:05:02,987
אז הדבר הראשון שעשיתי היה
צבעתי את כל העניין בכסף,

107
00:05:03,654 --> 00:05:07,211
כך שכאשר אני שם את
שכבות צבע עוקבות על,

108
00:05:07,216 --> 00:05:09,353
זה היה נראה כמו
משהו פגע בחליפה

109
00:05:09,358 --> 00:05:11,215
ושבר את הכיסוי,

110
00:05:11,220 --> 00:05:13,717
בין אם זה צבע
או סוג של גימור מתכתי,

111
00:05:13,722 --> 00:05:15,511
והיית רואה את המתכת מתחת.

112
00:05:15,516 --> 00:05:18,722
ומזה רק התחלתי
ערבוב צבעי כביש הרכבת

113
00:05:18,727 --> 00:05:20,599
ופשוט לצבוע אותו ולפגוע בו.

114
00:05:20,604 --> 00:05:22,518
הייתי לוקח אקדח חום,

115
00:05:22,523 --> 00:05:25,521
אני מחמם את הפלסטיק, ואני חושב
היה לי אבן או משהו

116
00:05:25,526 --> 00:05:28,524
שאחר כך אלחץ אליו
הפלסטיק החם כדי ליצור שקע.

117
00:05:28,529 --> 00:05:30,109
ג'ורג' מעולם לא בא ואמר,

118
00:05:30,114 --> 00:05:32,695
"אני לא יודע, אני לא אוהב
הכתום הזה שם".

119
00:05:32,700 --> 00:05:35,072
אתה יודע, הוא אמר,
"פשוט קח את זה וברח עם זה".

120
00:05:35,077 --> 00:05:37,283
לא היה סוג של שלב ביניים.

121
00:05:37,288 --> 00:05:40,291
הוא עבר מפלסטיק לבן לבובה פט.

122
00:05:41,166 --> 00:05:44,169
אמרתי, "זו דמות טובה.
אנשים אוהבים את הרעים".

123
00:05:45,296 --> 00:05:48,377
ואז מאוחר יותר, הם עשו
החג המיוחד הזה.

124
00:05:50,050 --> 00:05:53,340
ולא היה הרבה
מהמעורבות שלנו.

125
00:05:53,345 --> 00:05:55,117
אבל הגעתי לרעיון,

126
00:05:55,122 --> 00:05:57,886
"למה שלא ניקח את הבובה פט
אופי ולהכניס אותו לזה?

127
00:05:57,891 --> 00:05:59,638
"תעשה מזה סרט קטן?"

128
00:05:59,643 --> 00:06:02,349
אני בובה פט. עקוב אחרי, חבר.

129
00:06:02,354 --> 00:06:04,231
ההופעה הראשונה של בובה בסרט.

130
00:06:05,149 --> 00:06:07,938
אז הוא באמת מקדים
בכמה שנים

131
00:06:07,943 --> 00:06:10,821
השחרור בפועל
של האימפריה מכה בחזרה.

132
00:06:11,572 --> 00:06:13,819
עבודה יפה, מאוד מסוגננת.

133
00:06:13,824 --> 00:06:17,573
זה פשוט מאוד פשוט,
סוג של סיפור פנטזיה.

134
00:06:17,578 --> 00:06:20,884
צ'ובקה חשד כל הזמן
היה משהו רע בבובה.

135
00:06:20,889 --> 00:06:22,153
איך ידעת, צ'ווי?

136
00:06:22,158 --> 00:06:26,165
זה היה רק בעשר השנים האחרונות
שכל אחד מאיתנו הבין

137
00:06:26,170 --> 00:06:29,440
שחודש לפני הכוכב
ספיישל חג המלחמות יצא,

138
00:06:30,090 --> 00:06:33,719
בובה פט היה למעשה
במצעד הזה של מחוז מרין.

139
00:06:37,765 --> 00:06:39,803
ג'ורג' לוקאס, שגר בעיר,

140
00:06:39,808 --> 00:06:43,937
רצה לעשות משהו מאוד מקומי
זה היה מרגש במלחמת הכוכבים.

141
00:06:44,355 --> 00:06:48,228
וכך, הם שמו את ויידר ו
הדמות המוזרה הזו, בובה פט,

142
00:06:48,233 --> 00:06:51,153
שאנשים לא ידעו,
לתוך המצעד המקומי.

143
00:06:54,114 --> 00:06:58,822
קשה לדמיין מצעד מקומי

144
00:06:58,827 --> 00:07:02,284
שבו דמויות מלחמת הכוכבים,
לא רק כמו אנשים בתחפושות,

145
00:07:02,289 --> 00:07:05,125
התלבושות בפועל לשימוש במסך
הולכים ברחוב.

146
00:07:05,959 --> 00:07:07,753
אבל זה בדיוק מה שקרה.

147
00:07:13,008 --> 00:07:14,885
דווויין היה בתוכו באותו זמן.

148
00:07:16,178 --> 00:07:17,716
וזה היה מראה מוזר

149
00:07:17,721 --> 00:07:19,881
כי בובה עדיין לא הועלתה לסרט

150
00:07:19,886 --> 00:07:21,356
ולהיות מוכרים.

151
00:07:22,768 --> 00:07:25,933
במבט ראשון, לא עשית זאת
תגיד, "הו, זה חייל סער".

152
00:07:25,938 --> 00:07:28,006
אמרת, "וואו, מי זה?"

153
00:07:32,119 --> 00:07:34,039
ויידר היה ידוע
כמות באותה נקודה.

154
00:07:36,031 --> 00:07:38,166
אבל האוהדים בהחלט
השיב לפט.

155
00:07:40,369 --> 00:07:42,121
ומכאן זה באמת התחיל.

156
00:07:44,832 --> 00:07:47,292
אתה יודע, ואז, עם הזמן,
שמנו אותו לסרטים.

157
00:07:49,294 --> 00:07:51,739
אני חושב מה גרם לבובה פט

158
00:07:51,744 --> 00:07:54,049
באמת פופולרי היה
שהוא היה תעלומה.

159
00:07:54,633 --> 00:07:57,573
כמו דארת' ויידר,
הקסדה הייתה הפנים שלו.

160
00:07:57,578 --> 00:08:00,259
אהבתי את זה שלא
לתת לו כל סיפור רקע.

161
00:08:00,264 --> 00:08:02,261
הוא היה רק ​​אחד מציידי הראשים.

162
00:08:02,266 --> 00:08:04,138
ג'ורג' מעולם לא דאג
על דברים כאלה.

163
00:08:04,143 --> 00:08:06,890
הוא מעולם לא הרגיש כמוהו
לתת לך סיפור רקע גדול.

164
00:08:06,895 --> 00:08:08,934
... אבל אני רוצה אותם בחיים.

165
00:08:08,939 --> 00:08:11,270
אין התפוררות.

166
00:08:11,275 --> 00:08:12,438
כרצונך.

167
00:08:12,443 --> 00:08:13,939
פחות זה יותר עם פט.

168
00:08:13,944 --> 00:08:16,775
הוא אניגמטי. אנחנו לא יודעים
למה לצפות ממנו.

169
00:08:17,990 --> 00:08:21,780
הוא עטוף בזה
שריון חרוך שנלבש בקרב

170
00:08:21,785 --> 00:08:23,782
שאנחנו פשוט לא יודעים עליו כלום.

171
00:08:23,787 --> 00:08:25,868
וכל התעלומות האלה

172
00:08:25,873 --> 00:08:30,581
בצורה כזו בצורה מדהימה
חזון מגניב של מי הבחור הזה.

173
00:08:30,586 --> 00:08:33,667
הוא לובש את הפונצ'ו.
זה בדיוק כמו קלינט איסטווד.

174
00:08:33,672 --> 00:08:38,464
הוא סמל שנמשך ממנו
ההערכה של ג'ורג' למערבונים,

175
00:08:38,469 --> 00:08:42,297
ולדעתי, לוחמי הנשק
מסרטיו של סרג'יו לאונה במיוחד.

176
00:08:44,391 --> 00:08:46,428
כלומר, אמרתי בצחוק בשלב מסוים,

177
00:08:46,432 --> 00:08:48,849
"אם בובה פט הוא צייד ראשים,

178
00:08:48,854 --> 00:08:51,857
למה הוא לא יכול ללבוש דורבנים כמונו
שומע במערבונים, אתה יודע?"

179
00:08:52,524 --> 00:08:54,313
למרות שאמרתי את זה חצי בצחוק,

180
00:08:54,318 --> 00:08:57,149
בוב ראטלדג', מי היה
אחראי על הפולי,

181
00:08:57,154 --> 00:09:01,612
למעשה קיבל את ההצעה שלי
של דורבנים כאלה

182
00:09:01,617 --> 00:09:04,369
ועשה פסיעות פולי לבובה.

183
00:09:07,915 --> 00:09:09,970
בתוך ה-DNA של מלחמת הכוכבים

184
00:09:09,975 --> 00:09:14,208
היא הערכה עמוקה
לסרטים שג'ורג' אהב,

185
00:09:14,213 --> 00:09:17,377
שהוא קיבל השראה ממנו,
מז'אנר שונה.

186
00:09:17,382 --> 00:09:20,339
ולכן דורבנים הגיוניים לחלוטין
כשחושבים על זה ככה.

187
00:09:20,344 --> 00:09:23,742
עד כמה שאתה יודע,
אובי וואן נראה כמו סמוראי.

188
00:09:23,747 --> 00:09:25,035
זה הגיוני לחלוטין

189
00:09:25,040 --> 00:09:28,347
אם אתה מבין
מי היוצר של מלחמת הכוכבים,

190
00:09:28,352 --> 00:09:30,557
האדם שהגה את הכל הוא,
ג'ורג' לוקאס.

191
00:09:30,562 --> 00:09:33,398
זה רק חלק מההערכה
של צורת האמנות באמת.

192
00:09:36,441 --> 00:09:38,286
בובה פט בשניהם, The
האימפריה מכה בחזרה

193
00:09:38,291 --> 00:09:39,650
וחזרת הג'דיי,

194
00:09:39,655 --> 00:09:41,193
זה היה ג'רמי בולוך.

195
00:09:41,198 --> 00:09:44,112
אחיו למחצה, רוברט ווטס,
היה מפיק,

196
00:09:44,117 --> 00:09:46,448
והוא קרא לג'רמי יום אחד ואמר:

197
00:09:46,453 --> 00:09:48,684
"יש חלק קטן
ב"האימפריה מכה בחזרה".

198
00:09:48,689 --> 00:09:50,144
קבל את הסוכן שלך להיכנס לזה".

199
00:09:50,149 --> 00:09:52,354
ג'רמי אמר, "אני לא יכול.
אני בתיאטרון".

200
00:09:52,359 --> 00:09:54,445
"כן, טוב, פשוט תלך". והוא עשה זאת.

201
00:09:55,212 --> 00:09:59,169
וניסיתי את החליפה על ו
הכל התאים בצורה מושלמת.

202
00:09:59,174 --> 00:10:01,213
אז הוא קיבל את התפקיד.

203
00:10:01,218 --> 00:10:04,096
הוא אמר כשהוא לבש את התחפושת
וניגש לסט,

204
00:10:05,264 --> 00:10:06,843
היה שקט מוחלט.

205
00:10:06,848 --> 00:10:09,763
כולם נדהמו
איך זה נראה.

206
00:10:09,768 --> 00:10:11,520
379J קח 1.

207
00:10:12,020 --> 00:10:14,726
במה היה מעניין
מה שג'רמי לכד היה

208
00:10:14,731 --> 00:10:17,229
בתנוחתו ובשריון,

209
00:10:17,234 --> 00:10:19,273
הוא כן נשא סוג כזה

210
00:10:19,278 --> 00:10:22,359
קלע אקדח איסטווד
עמדת קונטרפוסטו.

211
00:10:22,364 --> 00:10:24,152
כאילו, הייתה לו הדרך לגביו.

212
00:10:24,157 --> 00:10:26,446
371A קח 1.

213
00:10:26,451 --> 00:10:31,373
כל מהלך עדין קטן שיש לבובה
בסרטים האלה, אתה זוכר.

214
00:10:33,208 --> 00:10:36,707
לג'רמי היה למעשה תפקיד פנים
ב"האימפריה מכה בחזרה".

215
00:10:36,712 --> 00:10:39,001
הוא היה קצין אימפריאלי ללא שם

216
00:10:39,006 --> 00:10:42,083
מי שגרר בעצם
הנסיכה ליאה הרחק מלוק

217
00:10:43,510 --> 00:10:45,507
והוא היה טייס ב
נקמת הסית'.

218
00:10:45,512 --> 00:10:48,093
אנחנו מקבלים הודעה
מלשכת הקנצלר.

219
00:10:48,098 --> 00:10:49,344
- שלח את זה.
כן, אדוני.

220
00:10:49,349 --> 00:10:51,545
ואז, אני מתכוון, ג'רמי האדם,

221
00:10:51,549 --> 00:10:54,600
אחרי הסרטים, בכנסים.

222
00:10:57,608 --> 00:11:00,272
זה היה באמצע שנות ה-90 כאשר
הם הוציאו מחדש את הסרטים

223
00:11:00,277 --> 00:11:01,612
כשזה רק המריא.

224
00:11:04,698 --> 00:11:06,653
ואז בסופו של דבר, הלכתי ואני בערך

225
00:11:06,658 --> 00:11:09,698
עסק בכל התפאורה
השולחנות למעלה והכל.

226
00:11:09,703 --> 00:11:12,576
אז עשינו את זה כשותפות,
שהיה נחמד.

227
00:11:12,581 --> 00:11:16,580
נסענו לפולין, וה
כל העיר יצאה לקראתו.

228
00:11:16,585 --> 00:11:18,453
הרבה זיכרונות מקסימים.

229
00:11:19,379 --> 00:11:21,960
ולפעמים, הוא היה עושה זאת
לעמוד מול השולחן,

230
00:11:21,965 --> 00:11:25,672
הוא לא ישב כדי שיוכל
להיות שם אם הם רוצים תמונות.

231
00:11:25,677 --> 00:11:28,388
ותמיד לקח זמן
לשוחח עם אנשים והכל.

232
00:11:28,930 --> 00:11:30,223
הוא אהב את כל זה.

233
00:11:30,932 --> 00:11:35,474
הוא מאוד העריך את מה
הדמות הזו מיועדת לאנשים,

234
00:11:35,479 --> 00:11:37,434
מה הביצועים שלו
התכוון לאנשים.

235
00:11:38,690 --> 00:11:41,938
הייתה לו מערכת יחסים פנומנלית
עם מעריצי מלחמת הכוכבים.

236
00:11:41,943 --> 00:11:43,190
הוא אחד מהמקוריים.

237
00:11:43,195 --> 00:11:45,150
זה המקסים
מתכתי, לא?

238
00:11:45,155 --> 00:11:46,769
- כן, זה כן.
- זה פשוט זורח.

239
00:11:46,774 --> 00:11:48,769
זה היה אובדן עמוק לכולנו

240
00:11:48,774 --> 00:11:52,374
והמעריצים כשהוא עזב אותנו בשנה שעברה.

241
00:11:53,497 --> 00:11:55,578
זה מה שהוא נהג
לכתוב על התמונות שלו.

242
00:11:55,582 --> 00:11:58,126
"תשאר מגניב. תהיה מגניב.
ג'רמי בולוך, בובה פט".

243
00:12:03,467 --> 00:12:05,117
הרבה אנשים, במהלך השנים,

244
00:12:05,122 --> 00:12:07,322
לבשו את התחפושת של בובה פט.

245
00:12:08,929 --> 00:12:11,677
היו בחורי פעלולים
מי עשה חלק מהעבודה,

246
00:12:11,682 --> 00:12:13,742
במיוחד ב-Retur of the Jedi.

247
00:12:16,144 --> 00:12:18,350
זה מה שקורה
לאיש פעלולים זקן.

248
00:12:18,355 --> 00:12:20,348
הוא צריך את הציוד הזה בבוקר.

249
00:12:22,442 --> 00:12:24,564
אולי מה שאני אעשה זה
להתחיל עם החליפה הרטובה הזו.

250
00:12:24,569 --> 00:12:27,114
זה יתפוס מספיק רפיון
כדי שזה לא יחליק.

251
00:12:34,204 --> 00:12:36,039
למה שלא תעלה בסולם הזה?

252
00:12:37,007 --> 00:12:39,296
היי, חבר.
- מה אם הוא עלה גבוה יותר

253
00:12:39,301 --> 00:12:42,203
והדוק יותר כדי שתוכל לקבל
הדיונות מאחוריו?

254
00:12:43,380 --> 00:12:45,460
- לאן ידך עולה?
- למעלה ארבע, למטה...

255
00:12:45,465 --> 00:12:48,588
הגמישות של התחפושת
הוא כזה שאתה יכול לייצר

256
00:12:48,593 --> 00:12:50,424
כמעט כל דבר ולהצדיק אותו.

257
00:12:50,429 --> 00:12:51,633
בואו נצלם את זה.

258
00:12:51,638 --> 00:12:52,881
תעמוד מהצד ללכת.

259
00:13:07,988 --> 00:13:09,683
זה דבר נפלא
כאשר הדמות הזו

260
00:13:09,688 --> 00:13:11,692
מבוצע על ידי כל כך הרבה אנשים נהדרים.

261
00:13:13,660 --> 00:13:16,283
תמיד אהבתי אותו,
והוא היה דמות טובה.

262
00:13:16,288 --> 00:13:19,494
ואז באתי והייתי צריך
עוד אחד, אז עשיתי את ג'אנגו פט.

263
00:13:20,625 --> 00:13:21,960
אביו של בובה פט.

264
00:13:22,377 --> 00:13:25,959
טמורה מוריסון נשכר
לשחק את ג'אנגו פט,

265
00:13:25,964 --> 00:13:28,395
ובובה פט הוא השיבוט היחיד

266
00:13:28,400 --> 00:13:31,673
זה היה אך ורק ה-DNA שלו
ללא שינוי.

267
00:13:31,678 --> 00:13:34,468
ההיכרות הראשונה שלי
לבובה פט היה, אממ...

268
00:13:34,473 --> 00:13:37,623
למעשה עשה א
ראיון מאחורי הקלעים

269
00:13:37,628 --> 00:13:39,639
עבור מתקפת המשובטים,

270
00:13:39,644 --> 00:13:41,449
והם פותחים את הספר הזה

271
00:13:41,454 --> 00:13:43,351
בעצם מסביר את כל הדמויות.

272
00:13:43,356 --> 00:13:46,104
אני זוכר שפתחתי
הספר הזה ואני הולכים...

273
00:13:46,109 --> 00:13:49,357
וואו! אני אפילו מקבל את הג'טpacks.

274
00:13:49,362 --> 00:13:51,777
אני זוכר את הבחור מאחור
המצלמה כנראה חשבה,

275
00:13:51,782 --> 00:13:53,862
"לא, אתה רק הולך
להשיג סרבל כחול.

276
00:13:53,867 --> 00:13:55,877
"אבל לבחור המקורי יש את כל זה".

277
00:13:56,477 --> 00:13:57,897
מבחינה משחקית והכל,

278
00:13:57,902 --> 00:13:59,910
היה טוב מאוד שיש את טם שם

279
00:13:59,915 --> 00:14:01,620
כי הוא פיתח את הדמות,

280
00:14:01,625 --> 00:14:05,707
והם היו אמורים להיות
אותו אדם פחות או יותר.

281
00:14:05,712 --> 00:14:07,959
ביום הראשון שפגשתי אותו, הוא אמר לי,

282
00:14:07,964 --> 00:14:09,836
"אני מניח שאתה הולך
לשחק את הבן שלי,

283
00:14:09,841 --> 00:14:11,797
ואני הולך לשחק את אבא שלך.

284
00:14:11,802 --> 00:14:14,216
אתה קורא לי אבא ואני אקרא לך בן".

285
00:14:14,221 --> 00:14:16,848
אבא, אני חושב שעוקבים אחרינו.

286
00:14:17,432 --> 00:14:19,726
חכה, בן, נעבור
לתוך שדה האסטרואידים,

287
00:14:20,227 --> 00:14:22,682
ויהיה לנו זוג
של הפתעות עבורם.

288
00:14:22,687 --> 00:14:24,601
אני זוכר שהייתי הכל
של מטר-כלום

289
00:14:24,606 --> 00:14:26,895
ואני מסתכלת עליו
ואני אמרתי, "בסדר, אבא".

290
00:14:26,900 --> 00:14:30,398
והוא פשוט הביט בי בחזרה
עם החיוך הגדול הזה והוא הולך,

291
00:14:30,403 --> 00:14:31,691
"בסדר, בן".

292
00:14:33,281 --> 00:14:35,028
של מי הקסדה הזו בכלל?

293
00:14:35,033 --> 00:14:38,824
זה שייך לצייד ראשים
הרגתי על גאונוזה.

294
00:14:38,829 --> 00:14:41,785
הייתי מעריץ של The Clone Wars,
ומאוד אהבתי את הקריקטורה,

295
00:14:41,790 --> 00:14:43,370
וקיוויתי לחזור.

296
00:14:43,375 --> 00:14:44,731
יש לך בעיה עם זה?

297
00:14:44,735 --> 00:14:45,956
שמי בובה.

298
00:14:45,961 --> 00:14:48,834
כל כך התרגשתי להיות מסוגל
להשמיע שוב את בובה פט

299
00:14:48,839 --> 00:14:51,716
ולהצליח להשלים את החסר
לאחר מתקפת המשובטים.

300
00:14:52,342 --> 00:14:54,227
הדבר הגדול ביותר הוא שהצלחתי

301
00:14:54,232 --> 00:14:56,053
להראות לבן שלי את מתקפת המשובטים.

302
00:14:56,555 --> 00:14:59,427
ואני מראה לו את המעט
דמות כחולה של קמינו בריחה

303
00:14:59,432 --> 00:15:01,555
והייתי מציין
ותגיד, "היי, מי זה?"

304
00:15:01,560 --> 00:15:02,602
הוא אומר, "בובה פט".

305
00:15:04,938 --> 00:15:07,143
הייתי אספן כל חיי,

306
00:15:07,148 --> 00:15:08,908
וכאשר יצא מלחמת הכוכבים,

307
00:15:08,913 --> 00:15:10,856
שהפך למוקד האוסף שלי.

308
00:15:12,612 --> 00:15:14,734
וכאשר עליתי למעלה
לצפון קליפורניה

309
00:15:14,739 --> 00:15:17,404
ללכת לעבוד עבור לוקאספילם
במחלקת השיווק,

310
00:15:17,409 --> 00:15:20,365
הייתי צריך מקום לאחסן את החפצים שלי.

311
00:15:20,370 --> 00:15:23,473
אז קניתי בית עם רפתות תרנגולות.

312
00:15:24,708 --> 00:15:28,206
אז מה שאכלס פעם 20,000 תרנגולות,

313
00:15:28,211 --> 00:15:30,834
שוכן כעת ברנצ'ו אובי-וואן,

314
00:15:30,839 --> 00:15:33,420
מוזיאון מזכרות מלחמת הכוכבים,

315
00:15:33,425 --> 00:15:36,089
אשר, על פי ה
ספר השיאים של גינס,

316
00:15:36,094 --> 00:15:38,508
הוא האוסף הגדול בעולם

317
00:15:38,513 --> 00:15:40,552
של מזכרות ממלחמת הכוכבים,

318
00:15:40,557 --> 00:15:42,601
כולל פריט אחד או שניים של בובה פט.

319
00:15:45,353 --> 00:15:50,937
אז הנה מקט
של התחפושת המקורית של בובה פט.

320
00:15:50,942 --> 00:15:52,355
התחפושת הלבנה לגמרי.

321
00:15:52,360 --> 00:15:56,985
וזהו ה
רובה מקורי בובה פט.

322
00:15:56,990 --> 00:16:00,744
כשהוא לבש את הכל לבן
תחפושת לפני תחילת הייצור.

323
00:16:01,328 --> 00:16:03,440
אני חושב שיש הרבה מעבר

324
00:16:03,444 --> 00:16:06,453
1,000 פריטי בובה פט באוסף.

325
00:16:06,458 --> 00:16:12,000
זה אחד משני לגו מורשים
דמויות בובה פט שנמכרו

326
00:16:12,005 --> 00:16:13,877
ב-FAO שוורץ.

327
00:16:13,882 --> 00:16:15,253
בסט הקנטינה שלנו,

328
00:16:15,258 --> 00:16:19,466
יש לנו גיטרות של בובה פט
הן מיפן והן מארה"ב.

329
00:16:19,471 --> 00:16:21,635
וכמה יותר מה-1,000

330
00:16:21,640 --> 00:16:24,638
באמת קשה לומר כי
יש הרבה חפצים

331
00:16:24,643 --> 00:16:29,643
שיש להם בובה פט כחלק מא
קשת רחבה יותר של דמויות.

332
00:16:29,648 --> 00:16:35,106
זהו צעצוע יפני של בובה פט,
וזה בעצם ריקודי סטפס

333
00:16:35,111 --> 00:16:38,276
לכמה מנגינות מלחמת הכוכבים.

334
00:16:38,281 --> 00:16:40,310
יש הרבה דברים מוזרים של בובה פט,

335
00:16:40,314 --> 00:16:42,697
יש הרבה מאווררים
בובה פט מתנגד.

336
00:16:42,702 --> 00:16:46,451
אבל אולי האהוב עלי בגלל
ממה שהיה ראנצ'ו אובי-וואן

337
00:16:46,456 --> 00:16:50,246
היא ביצת פסחא מצוירת של בובה פט.

338
00:16:50,251 --> 00:16:52,958
החלק הפנימי של הביצה נעלם מזמן.

339
00:16:52,963 --> 00:16:54,908
אחת הסיבות שבובה פט

340
00:16:54,912 --> 00:16:57,504
הפך להיות כל כך פופולרי בקרב אספנים

341
00:16:57,509 --> 00:17:02,926
זה בגלל הסיפור של
דמות הפעולה הנשלחת בובה פט.

342
00:17:02,931 --> 00:17:07,305
כאן יש לנו שתי גרסאות
של ירי הרקטות בובה פט,

343
00:17:07,310 --> 00:17:09,766
זה עם טיל ארבע צדדי.

344
00:17:09,771 --> 00:17:13,061
וזה היה ניסיון לעשות
מנגנון נעילה

345
00:17:13,066 --> 00:17:14,896
עם רקטה בעלת שמונה צדדים.

346
00:17:14,901 --> 00:17:18,358
זה במקום מה
כולנו קיבלנו בדואר.

347
00:17:18,363 --> 00:17:22,112
בובה פט באריזת פלסטיק
עם טיל מרותך קולי בתוכו,

348
00:17:22,117 --> 00:17:23,655
והערה לצרכנים...

349
00:17:23,660 --> 00:17:25,814
"מצטערים, המשגר הוסר

350
00:17:25,818 --> 00:17:28,159
מהמוצר מטעמי בטיחות.

351
00:17:28,164 --> 00:17:31,246
"אם אתה לא מרוצה,
נשלח לך דמות אחרת".

352
00:17:31,251 --> 00:17:35,125
הקומץ שנמצא שם בחוץ
בציבור בקרב אספנים

353
00:17:35,130 --> 00:17:39,796
הגיע מאלה שנבדקו
ב-Kenner Products בסינסינטי,

354
00:17:39,801 --> 00:17:42,626
וכשהם עולים למכירות פומביות,

355
00:17:42,631 --> 00:17:45,266
הם יכולים להיכנס לשש הדמויות עכשיו.

356
00:17:45,974 --> 00:17:48,680
הדמות של בובה פט הייתה עניין גדול
כי אם היה לך את זה,

357
00:17:48,685 --> 00:17:51,391
היה לך נבל מוכשר
לעשות איתם את ההרפתקאות שלך.

358
00:17:51,396 --> 00:17:54,060
וזה הזמין חשיבה יצירתית.

359
00:17:54,065 --> 00:17:56,855
זה הזמין סיפורים לספר
על הדמות הזו.

360
00:17:56,860 --> 00:17:59,524
ועכשיו אנחנו משחקים עם
הצעצועים הכי גדולים שיש.

361
00:17:59,529 --> 00:18:01,443
ובובה פט הוא עדיין אחד מהם.

362
00:18:01,448 --> 00:18:04,143
הוא יוצא מהדרת'
תיק נשיאה של ויידר,

363
00:18:04,148 --> 00:18:06,202
והוא חזר לשחק.

364
00:18:09,414 --> 00:18:11,984
איך המעריצים יגיבו לבובה פט

365
00:18:11,989 --> 00:18:14,169
מופיע שוב ב"מנדלוריאן".

366
00:18:15,170 --> 00:18:17,917
ידענו שזה יהיה גדול, אני חייב לומר.

367
00:18:17,922 --> 00:18:21,259
אני חושב שזה היה סוג של א
להתנשף ולא לצרוח.

368
00:18:24,054 --> 00:18:26,009
כל הזמן הזה מאז שנות ה-80,

369
00:18:26,014 --> 00:18:27,974
כאשר בובה נעלמה...

370
00:18:29,267 --> 00:18:33,099
ועכשיו זה היה כמו, "הנה הוא
מגיע. הקאמבק הגדול".

371
00:18:33,104 --> 00:18:35,101
לקבל את טמורה מוריסון בחזרה,

372
00:18:35,106 --> 00:18:37,025
הוא פשוט מדהים בחלק.

373
00:18:38,318 --> 00:18:39,856
יום גדול היום.

374
00:18:44,365 --> 00:18:45,533
גילוי ראשון.

375
00:18:46,326 --> 00:18:48,369
עקבתי אחריך, מנדלוריאן.

376
00:18:49,370 --> 00:18:51,076
בובה, הוא חזר.

377
00:18:51,081 --> 00:18:53,958
הנה אנחנו הולכים. ו...אקשן!

378
00:18:54,626 --> 00:18:56,279
מה קרה לבובה פט

379
00:18:56,283 --> 00:18:58,750
לאחר שנבלע
למעלה ליד הסארלאק?

380
00:18:58,755 --> 00:19:00,543
זה סיפור בפני עצמו.

381
00:19:00,548 --> 00:19:02,092
אני כאן בשביל השריון.

382
00:19:03,218 --> 00:19:06,421
אם אתה רוצה את השריון שלי, תרצה
צריך לקלף אותו מגופי המת.

383
00:19:08,056 --> 00:19:10,512
איפה בובה הייתה כל הזמן הזה?

384
00:19:10,517 --> 00:19:14,896
אני לא רוצה את השריון שלך.
אני רוצה את השריון שלי.

385
00:19:15,355 --> 00:19:16,597
זה שייך לי.

386
00:19:19,484 --> 00:19:22,899
מעולם לא דמיינתי את זה
בובה פט תהיה דמות,

387
00:19:22,904 --> 00:19:27,367
שאנחנו מדברים על 40 פלוס
שנים לאחר שנברא.

388
00:19:28,993 --> 00:19:32,242
דמות אם אתה רואה אותה,
וזה נכנס לדמיון שלך

389
00:19:32,247 --> 00:19:35,266
בגיל הנכון, זה משנה את ה-DNA שלך.
אתה סוג של סוחף את זה.

390
00:19:36,167 --> 00:19:38,915
והיה שלם
דור ילדי מלחמת הכוכבים,

391
00:19:38,920 --> 00:19:40,655
הייתי קורא להם, ולמעריצים צעירים כך

392
00:19:40,660 --> 00:19:42,589
ספג את מה שהיה בסרטים.

393
00:19:46,803 --> 00:19:49,889
וזה הפך לתרבות.

394
00:19:50,640 --> 00:19:52,659
העולם היה מוכן
עבור צייד ראשים זה.

395
00:19:54,644 --> 00:19:57,080
טמורה ומה הוא
הביא לדמות,

396
00:19:57,689 --> 00:20:01,104
דניאל, ג'רמי, האנשים האלה
שהיו בחליפה,

397
00:20:01,109 --> 00:20:03,644
זה הופך למורשת שלהם גם כן.

398
00:20:05,905 --> 00:20:07,600
מעריצים רצו את הדמות הזו

399
00:20:07,604 --> 00:20:10,209
לחזור במלחמת הכוכבים לכל כך הרבה זמן.

400
00:20:11,870 --> 00:20:13,958
זה אפילו יותר מרגש להבין

401
00:20:13,963 --> 00:20:17,245
שיש לנו סדרה שלמה
על הדרך עם בובה פט.

402
00:20:18,918 --> 00:20:21,421
הציפייה יוצאת דופן.

403
00:21:30,000 --> 00:21:34,000
- מסונכרן ומתוקן על ידי Firefly -
- www.addic7ed.com -

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net